This is a guest post by Hélène Crié-Wiesner. She is a French expat living in North Carolina and this article was originally published in Long Cours, a French-language magazine filled with unique, lengthy dispatches from reporters based all around the world.
Note: All URLs below are my own additions, because I thought they’d be helpful. Portions of the translated piece have been edited for clarity. [Read more…]