Just when I thought we were past discussing the experiences of Muslim women in dichotomies and distorted imagery, CNN pulls out this gem about Afghanistan’s most talked-about talk show: “Niqab.” “The Mask,” as American media have translated it, features “Afghan women [who] dare to speak out on [the] taboo subject of abuse by husbands.” This time, the women televised are, in fact, masked—half the mask “pale blue, the color [of the burqa] symbolizing the oppression of women; the other half white, representing innocence.” As though this simplistic, dichotomous analysis (which, incidentally, removes all agency from the show’s women) isn’t enough, CNN goes on to write that these women, heretofore silenced (multiple meanings, of course) and concealed (ditto) are “speaking out” at long last, their stories of abuse and torture spilling from loosed-and-liberated lips.
I dramatize, of course, to underscore the absurdity of the reporting. The article, like its contemporaries, toes the line between objecting to the rape and abuse of women and objecting to the customs surrounding marriage more generally. And while the latter is by no stretch ideal, it’s certainly very different from the former, and deserves a more nuanced look than it’s being given here.






Follow Patheos
Muslim: