“Islamists Do Not Want Anyone To Sing”

Mali is a country well known for its strong musical traditions. In a country where music is viewed as part of a cultural heritage, it is especially used as a means through which history is recorded. Music is considered to be Mali’s “greatest and most important export product”. It is also a tool of resistance. While most of Mali’s popular musicians have been from the southern part of the country, northern Mali holds up as its own. A few of Mali’s most renowned musicians are from the North, and this region is also home to the famous Festival au Desert (currently “in exile”).  Music has been banned in the parts of Northern Mali which are currently under the rule of religious extremists.

Earlier this year, in March, a military coup took place in Mali. And although the details were at first confusing, it seems Tuareg secessionists, MNLA (National Movement for the Liberation of Azawad) used the opportunity to make their move and form their long-sought-after separate and independent state, Azawad. At the same time, other groups rose in the turmoil, including the so-called Al Qaeda in the Islamic Maghreb and a Tuareg splinter hardline Islamic group Ansar Dine who aim to implement a strict code of Sharia in Azawad/Northern Mali. Recently, Ansar Dine, with the support of Al Qaeda, have subdued the Tuareg rebels and secessionists who sought a secular state. [Read more...]

Khaira Arby, The “Nightingale of Mali”

“My voice is a gift from God.” Khaira Arby in an interview with Steve Hochman for Spinner.

Reading through a list of upcoming acts at my local music venue, I came across a woman whose name I hadn’t heard of before—Khaira Arby. Intrigued, I clicked on her act to learn more about her.

Singing in four languages, Arby hails from Mali and performed in March at the SXSW music festival. Her latest album, Timbuktu Tarab (translated as “Timbuktu my land”), was released in 2010 to critical acclaim. In March, the New York Times’ Jon Pareles called it “one of the decade’s best African albums” and proclaimed Arby “one of Africa’s greatest singers.”

The lyrics of her music relay subjects as diverse as praising the prophet Mohammed and the local harvests in Mali and to denouncing female genital mutilation and bringing attention to the condition of African women. A line from her song “Khaira” is translated to English in her interview with Steve Hochman for Spinner:

“I am your servant and my job is to spread joy around the world with my songs. I am proud to be your servant of happiness.”

[Read more...]