{"id":6758,"date":"2013-02-05T01:07:51","date_gmt":"2013-02-05T05:07:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/?p=6758"},"modified":"2013-02-05T01:07:51","modified_gmt":"2013-02-05T05:07:51","slug":"from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html","title":{"rendered":"From Sigrid Undset, &#8220;Kristin Lavransdatter,&#8221; tr. Tiina Nunnally"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><head><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><\/head><body><blockquote><p>\u201cKristin doesn\u2019t understand all this,\u201d she said.<\/p>\n<p>\u201cNo,\u201d replied Fru Aashild. \u201cBut she also learned her prayers before she understood them. At those times when one needs either prayers or advice, one usually has no mind to either learn or understand.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cKristin doesn\u2019t understand all this,\u201d she said. \u201cNo,\u201d replied Fru Aashild. \u201cBut she also learned her prayers before she understood them. At those times when one needs either prayers or advice, one usually has no mind to either learn or understand.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":1071,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[221],"class_list":["post-6758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art","tag-sigrid-undset"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>From Sigrid Undset, &quot;Kristin Lavransdatter,&quot; tr. Tiina Nunnally<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Kristin doesn&#039;t understand all this,&quot; she said. &quot;No,&quot; replied Fru Aashild. &quot;But she also learned her prayers before she understood them. At those times\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From Sigrid Undset, &quot;Kristin Lavransdatter,&quot; tr. Tiina Nunnally\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Kristin doesn&#039;t understand all this,&quot; she said. &quot;No,&quot; replied Fru Aashild. &quot;But she also learned her prayers before she understood them. At those times\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eve Tushnet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-05T05:07:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eve Tushnet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eve Tushnet\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html\",\"name\":\"From Sigrid Undset, \\\"Kristin Lavransdatter,\\\" tr. Tiina Nunnally\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-02-05T05:07:51+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-05T05:07:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/#\/schema\/person\/ca04686b93c92257f019070302a23415\"},\"description\":\"\\\"Kristin doesn't understand all this,\\\" she said. \\\"No,\\\" replied Fru Aashild. \\\"But she also learned her prayers before she understood them. At those times\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From Sigrid Undset, &#8220;Kristin Lavransdatter,&#8221; tr. Tiina Nunnally\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/\",\"name\":\"Eve Tushnet\",\"description\":\"Conservatism reborn in twisted sisterhood\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/#\/schema\/person\/ca04686b93c92257f019070302a23415\",\"name\":\"Eve Tushnet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be87ff28da150cb07788911c22e42ae2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be87ff28da150cb07788911c22e42ae2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eve Tushnet\"},\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/author\/evetushnet\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"From Sigrid Undset, \"Kristin Lavransdatter,\" tr. Tiina Nunnally","description":"\"Kristin doesn't understand all this,\" she said. \"No,\" replied Fru Aashild. \"But she also learned her prayers before she understood them. At those times","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"From Sigrid Undset, \"Kristin Lavransdatter,\" tr. Tiina Nunnally","og_description":"\"Kristin doesn't understand all this,\" she said. \"No,\" replied Fru Aashild. \"But she also learned her prayers before she understood them. At those times","og_url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html","og_site_name":"Eve Tushnet","article_published_time":"2013-02-05T05:07:51+00:00","author":"Eve Tushnet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eve Tushnet"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html","name":"From Sigrid Undset, \"Kristin Lavransdatter,\" tr. Tiina Nunnally","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/#website"},"datePublished":"2013-02-05T05:07:51+00:00","dateModified":"2013-02-05T05:07:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/#\/schema\/person\/ca04686b93c92257f019070302a23415"},"description":"\"Kristin doesn't understand all this,\" she said. \"No,\" replied Fru Aashild. \"But she also learned her prayers before she understood them. At those times","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/2013\/02\/from-sigrid-undset-kristin-lavransdatter-tr-tiina-nunnally.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From Sigrid Undset, &#8220;Kristin Lavransdatter,&#8221; tr. Tiina Nunnally"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/#website","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/","name":"Eve Tushnet","description":"Conservatism reborn in twisted sisterhood","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/#\/schema\/person\/ca04686b93c92257f019070302a23415","name":"Eve Tushnet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be87ff28da150cb07788911c22e42ae2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be87ff28da150cb07788911c22e42ae2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eve Tushnet"},"url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/author\/evetushnet"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1071"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6758\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/evetushnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}