{"id":45222,"date":"2016-05-02T12:38:15","date_gmt":"2016-05-02T19:38:15","guid":{"rendered":"http:\/\/admin.patheos.com\/blogs\/filmchat\/?p=45222"},"modified":"2016-05-02T12:38:15","modified_gmt":"2016-05-02T19:38:15","slug":"a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html","title":{"rendered":"A new poster for <i>Ben-Hur<\/i> appeals to the Hispanic audience"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><head><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><\/head><body><p><a href=\"https:\/\/wp-media.patheos.com\/blogs\/sites\/227\/2016\/05\/benhur-uk-b.jpg\" rel=\"attachment wp-att-45324\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp-media.patheos.com\/blogs\/sites\/227\/2016\/05\/benhur-uk-b.jpg\" alt=\"benhur-uk-b\" width=\"600\" class=\"alignnone size-full wp-image-45324\"><\/a><\/p>\n<p>There hasn\u2019t been much news on the <i><a href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/tag\/ben-hur-2016\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\">Ben-Hur<\/a><\/i> front since last Monday\u2019s update.<\/p>\n<p><!--more-->However, <i><a href=\"http:\/\/www.latintimes.com\/ben-hur-2016-movie-remake-targets-latino-market-spanish-poster-rodrigo-santoro-jesus-383068\" target=\"_blank\" class=\" decorated-link\" rel=\"nofollow\">The Latin Times<\/a><\/i> reports that Paramount has released a new poster for the film in Spanish, to appeal to the Hispanic market.<\/p>\n<p>They also note that the film has \u201ca major Latin star\u201d playing Jesus, though technically Rodrigo Santoro is from Brazil and thus his native language would be Portuguese.<\/p>\n<p><i>The Latin Times<\/i> also claims that Santoro \u201creceived the blessing from Pope Francis to take on this role with the responsibility it requires,\u201d though Santoro did not actually <a href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2015\/04\/pope-francis-blesses-the-actor-playing-jesus-in-ben-hur.html\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\">meet the Pope<\/a> until <i>after<\/i> he had started playing the role \u2014 and it seems Santoro was just one of the many the Pope blessed during his regular weekly audience.<\/p>\n<p>At any rate, there is a lot of precedent for pitching Bible films to the Latino audience.<\/p>\n<p><i>Ben-Hur<\/i> producers Mark Burnett and Roma Downey have cast actors of Portuguese and\/or Latin American descent as Jesus in their earlier films and TV shows. Portuguese actor Diogo Morgado played Jesus in <i><a href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/tag\/bible-2013\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\">The Bible<\/a><\/i>, and Argentinian actor <a href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2015\/11\/interview-juan-pablo-di-pace-on-the-humanity-of-a-d-the-bible-continues-and-playing-jesus-like-a-little-child.html\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\">Juan Pablo di Pace<\/a> played him in last year\u2019s <i><a href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/tag\/ad-beyond-the-bible\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\">A.D. The Bible Continues<\/a><\/i>.<\/p>\n<p>All three of the Bible movies released in 2014 \u2014 <i><a href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2014\/02\/son-of-god-my-reviews-up-and-some-other-links.html\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\">Son of God<\/a><\/i>, <i><a href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2014\/04\/noah-news-round-up-the-studio-executives-speak-what-it-all-might-mean-for-other-bible-movies-and-early-oscar-buzz.html\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\">Noah<\/a><\/i> and <i><a href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2014\/12\/box-office-exodus-gods-and-kings-gets-mixed-results.html\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\">Exodus: Gods and Kings<\/a><\/i> \u2014 were said to be hugely popular with Latin audiences, and Jesus was played by an Hispanic pop star in the recent live musical <i><a href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/tag\/passion-2016\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\">The Passion<\/a><\/i>. Bible-themed productions have also been <a href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/tag\/os-dez-mandamentos\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\">huge in Brazil<\/a>, both on TV and in theatres.<\/p>\n<p>So, expect to see a lot more Latino-aimed promotion where this poster came from.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wp-media.patheos.com\/blogs\/sites\/227\/2016\/05\/benhur-spanish.png\" rel=\"attachment wp-att-45320\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp-media.patheos.com\/blogs\/sites\/227\/2016\/05\/benhur-spanish.png\" alt=\"benhur-spanish\" width=\"600\" class=\"alignnone size-full wp-image-45320\"><\/a><\/p>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is at least the fourth version of the Jesus story in as many years to feature an actor of Portuguese and\/or Latin American descent as Jesus.<\/p>\n","protected":false},"author":1116,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[411,2202,2731],"class_list":["post-45222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-ben-hur","tag-ben-hur-2016","tag-rodrigo-santoro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A new poster for Ben-Hur appeals to the Hispanic audience<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This is at least the fourth version of the Jesus story in as many years to feature an actor of Portuguese and\/or Latin American descent as Jesus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A new poster for Ben-Hur appeals to the Hispanic audience\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is at least the fourth version of the Jesus story in as many years to feature an actor of Portuguese and\/or Latin American descent as Jesus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FilmChat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-02T19:38:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/wp.production.patheos.com\/blogs\/filmchat\/files\/2016\/05\/benhur-uk-b.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Peter T. Chattaway\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Peter T. Chattaway\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html\",\"name\":\"A new poster for Ben-Hur appeals to the Hispanic audience\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-02T19:38:15+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-02T19:38:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/#\/schema\/person\/5759ddf28b81af08b29eb15b4e071fde\"},\"description\":\"This is at least the fourth version of the Jesus story in as many years to feature an actor of Portuguese and\/or Latin American descent as Jesus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A new poster for Ben-Hur appeals to the Hispanic audience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/\",\"name\":\"FilmChat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/#\/schema\/person\/5759ddf28b81af08b29eb15b4e071fde\",\"name\":\"Peter T. Chattaway\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c4b809df092b410d749a6995bcf4f3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c4b809df092b410d749a6995bcf4f3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Peter T. Chattaway\"},\"description\":\"Peter T. Chattaway was the regular film critic for BC Christian News from 1992 to 2011. In addition to his award-winning film column for that paper, his news and opinion pieces have appeared in such publications as Books &amp; Culture, Christianity Today, Bible Review and the Vancouver Sun. He has also contributed essays to the books Re-Viewing The Passion: Mel Gibson\u2019s Film and Its Critics (Palgrave Macmillan, 2004), Scandalizing Jesus?: Kazantzakis\u2019s The Last Temptation of Christ Fifty Years on (Continuum, 2005) and The Bible in Motion: A Handbook of the Bible and Its Reception in Film (De Gruyter, 2016).\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/author\/peterchattaway\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A new poster for Ben-Hur appeals to the Hispanic audience","description":"This is at least the fourth version of the Jesus story in as many years to feature an actor of Portuguese and\/or Latin American descent as Jesus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A new poster for Ben-Hur appeals to the Hispanic audience","og_description":"This is at least the fourth version of the Jesus story in as many years to feature an actor of Portuguese and\/or Latin American descent as Jesus.","og_url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html","og_site_name":"FilmChat","article_published_time":"2016-05-02T19:38:15+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/wp.production.patheos.com\/blogs\/filmchat\/files\/2016\/05\/benhur-uk-b.jpg"}],"author":"Peter T. Chattaway","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Peter T. Chattaway","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html","name":"A new poster for Ben-Hur appeals to the Hispanic audience","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/#website"},"datePublished":"2016-05-02T19:38:15+00:00","dateModified":"2016-05-02T19:38:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/#\/schema\/person\/5759ddf28b81af08b29eb15b4e071fde"},"description":"This is at least the fourth version of the Jesus story in as many years to feature an actor of Portuguese and\/or Latin American descent as Jesus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/2016\/05\/a-new-poster-for-ben-hur-appeals-to-the-hispanic-audience.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A new poster for Ben-Hur appeals to the Hispanic audience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/#website","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/","name":"FilmChat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/#\/schema\/person\/5759ddf28b81af08b29eb15b4e071fde","name":"Peter T. Chattaway","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c4b809df092b410d749a6995bcf4f3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c4b809df092b410d749a6995bcf4f3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Peter T. Chattaway"},"description":"Peter T. Chattaway was the regular film critic for BC Christian News from 1992 to 2011. In addition to his award-winning film column for that paper, his news and opinion pieces have appeared in such publications as Books &amp; Culture, Christianity Today, Bible Review and the Vancouver Sun. He has also contributed essays to the books Re-Viewing The Passion: Mel Gibson\u2019s Film and Its Critics (Palgrave Macmillan, 2004), Scandalizing Jesus?: Kazantzakis\u2019s The Last Temptation of Christ Fifty Years on (Continuum, 2005) and The Bible in Motion: A Handbook of the Bible and Its Reception in Film (De Gruyter, 2016).","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/author\/peterchattaway"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/filmchat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}