The future of religion is anybody’s guess. Some futurists see a role for technology in controlling human sinfulness. Then again, old faiths may be revived for that job.