<\/div>\n
Ingres\u00e9 al edificio de ciencias el primer d\u00eda de clases. No iba a prisa ya que mi clase anterior hab\u00eda terminado temprano. Caminando lentamente, miraba los n\u00fameros de aula pintados sobre las puertas buscando el laboratorio de qu\u00edmica. \u00a0De repente escuch\u00e9 la voz de un amigo que me hablaba al salir \u00e9l por la puerta lateral del edificio. \u201c\u00bfEscuchaste sobre el avi\u00f3n? Se estrell\u00f3 contra el World Trade Center.\u201d Tom estaba mirando en mi direcci\u00f3n, pero caminaba a pasitos marcha atr\u00e1s, abriendo la puerta con su mochila. Nunca dej\u00f3 de moverse, yo tampoco, pero le respond\u00ed brevemente y sin entender bien sus palabras, \u201cno, no he escuchado nada.\u201d \u00a0Al tomar los \u00faltimos pasos para llegar al laboratorio de qu\u00edmica, intent\u00e9 encontrarle sentido a las palabras de Tom. Me acord\u00e9 haber le\u00eddo acerca de un avi\u00f3n que se estrell\u00f3 contra el Empire State Building despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial. Hab\u00eda sido un d\u00eda nublado y el piloto se desorient\u00f3. \u201cSi esto sucedi\u00f3 antes, tal vez ocurri\u00f3 otra vez,\u201d pens\u00e9 yo. \u201cDebe ser un accidente.\u201d<\/p>\n
Despu\u00e9s de tomar asiento en uno de los escritorios inc\u00f3modos de Plyler Hall, me di cuenta de que todo el mundo hablaba sobre el avi\u00f3n en Nueva York. El profesor lleg\u00f3 10 minutos tarde y los estudiantes callaron de inmediato. \u201cAmbas torres han sido atacadas\u201d, dijo. \u201cUn avi\u00f3n se estrell\u00f3 contra cada torre\u201d. Despu\u00e9s de la clase de qu\u00edmica sigui\u00f3 mi primera lecci\u00f3n en lat\u00edn. Antes de que nos ense\u00f1ara sobre el caso nominativo, el profesor comparti\u00f3 con gran tristeza que dos de sus amigos trabajaban en el World Trade Center y que a\u00fan no hab\u00eda sabido de ellos.<\/p>\n
Colocaron un televisor encima de una carretita en medio del comedor universitario. Todos com\u00edan en silencio, escuchando y mirando con incredulidad. \u00a0Vi una y otra vez las im\u00e1genes de aviones chocando contra un edificio que hab\u00eda visitado yo hace ocho a\u00f1os. Im\u00e1genes del Pent\u00e1gono y Pensilvania pronto fueron emitidas. \u00a0Este d\u00eda fue el 11 de septiembre del 2001, mi primer d\u00eda del segundo a\u00f1o en la universidad.<\/p>\n
Ese d\u00eda me sent\u00ed inseguro y vulnerable. \u00a0En 1991 mi familia dej\u00f3 el Per\u00fa huyendo de ataques terroristas, pero ahora un ataque terrorista impactante hab\u00eda ocurrido en el pa\u00eds que deb\u00eda ser un refugio contra ataques terroristas para m\u00ed y mi familia. Aunque atentados hab\u00edan ocurrido en el World Trade Center en 1993 y en Oklahoma City en 1995, los ataques del once de septiembre me abrieron los ojos y me di cuenta de que ning\u00fan lugar en la tierra puede proporcionar protecci\u00f3n garantizada. Mi burbuja se revent\u00f3 y me caus\u00f3 miedo. Afortunadamente nuestro pa\u00eds respondi\u00f3 con valent\u00eda a los ataques, unificando al pueblo. Nunca olvidar\u00e9 la parroquia llena el domingo despu\u00e9s de los ataques y las l\u00e1grimas que corr\u00edan por los ojos de todo parroquiano al cantar God Bless America. Este fue un d\u00eda que marc\u00f3 el inicio de una era.<\/p>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ingres\u00e9 al edificio de ciencias el primer d\u00eda de clases. No iba a prisa ya que mi clase anterior hab\u00eda terminado temprano. Caminando lentamente, miraba los n\u00fameros de aula pintados sobre las puertas buscando el laboratorio de qu\u00edmica. \u00a0De repente escuch\u00e9 la voz de un amigo que me hablaba al salir \u00e9l por la puerta […]<\/p>\n","protected":false},"author":2533,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\n
Recordando el 11 de septiembre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ingres\u00e9 al edificio de ciencias el primer d\u00eda de clases. No iba a prisa ya que mi clase anterior hab\u00eda terminado temprano. Caminando lentamente, miraba\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recordando el 11 de septiembre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ingres\u00e9 al edificio de ciencias el primer d\u00eda de clases. No iba a prisa ya que mi clase anterior hab\u00eda terminado temprano. Caminando lentamente, miraba\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Labyrinthine Mind\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-13T22:37:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Father Pablo Migone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Father Pablo Migone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html\",\"name\":\"Recordando el 11 de septiembre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-13T22:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-13T22:37:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/35ce8464416a4368561caf8ed8c2ba1b\"},\"description\":\"Ingres\u00e9 al edificio de ciencias el primer d\u00eda de clases. No iba a prisa ya que mi clase anterior hab\u00eda terminado temprano. Caminando lentamente, miraba\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recordando el 11 de septiembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/\",\"name\":\"Labyrinthine Mind\",\"description\":\"Seeking God in the labyrinth\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/35ce8464416a4368561caf8ed8c2ba1b\",\"name\":\"Father Pablo Migone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/305296c2dd82f71369f8808eb07ace26?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/305296c2dd82f71369f8808eb07ace26?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Father Pablo Migone\"},\"description\":\"Born in Lima, Peru and raised in Augusta, Georgia, Father Pablo Migone was ordained a Roman Catholic priest in 2009 after studying at the Pontifical North American College and earning a Masters in Dogmatic Theology at the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas in Rome, Italy. He currently serves as Vicar for Mission Advancement of the Diocese of Savannah, Georgia and Pastor of Our Lady of Lourdes Parish and Corpus Christi Parish in the Savannah, Georgia area. The views expressed in this blog are his own and do not necessarily reflect the views of his bishop or the Diocese of Savannah.\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/author\/pmigone\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recordando el 11 de septiembre","description":"Ingres\u00e9 al edificio de ciencias el primer d\u00eda de clases. No iba a prisa ya que mi clase anterior hab\u00eda terminado temprano. Caminando lentamente, miraba","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Recordando el 11 de septiembre","og_description":"Ingres\u00e9 al edificio de ciencias el primer d\u00eda de clases. No iba a prisa ya que mi clase anterior hab\u00eda terminado temprano. Caminando lentamente, miraba","og_url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html","og_site_name":"Labyrinthine Mind","article_published_time":"2014-09-13T22:37:00+00:00","author":"Father Pablo Migone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Father Pablo Migone","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html","name":"Recordando el 11 de septiembre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#website"},"datePublished":"2014-09-13T22:37:00+00:00","dateModified":"2014-09-13T22:37:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/35ce8464416a4368561caf8ed8c2ba1b"},"description":"Ingres\u00e9 al edificio de ciencias el primer d\u00eda de clases. No iba a prisa ya que mi clase anterior hab\u00eda terminado temprano. Caminando lentamente, miraba","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2014\/09\/recordando-el-11-de-septiembre.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recordando el 11 de septiembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#website","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/","name":"Labyrinthine Mind","description":"Seeking God in the labyrinth","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/35ce8464416a4368561caf8ed8c2ba1b","name":"Father Pablo Migone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/305296c2dd82f71369f8808eb07ace26?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/305296c2dd82f71369f8808eb07ace26?s=96&d=mm&r=g","caption":"Father Pablo Migone"},"description":"Born in Lima, Peru and raised in Augusta, Georgia, Father Pablo Migone was ordained a Roman Catholic priest in 2009 after studying at the Pontifical North American College and earning a Masters in Dogmatic Theology at the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas in Rome, Italy. He currently serves as Vicar for Mission Advancement of the Diocese of Savannah, Georgia and Pastor of Our Lady of Lourdes Parish and Corpus Christi Parish in the Savannah, Georgia area. The views expressed in this blog are his own and do not necessarily reflect the views of his bishop or the Diocese of Savannah.","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/author\/pmigone"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2533"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}