{"id":59,"date":"2015-05-01T15:55:00","date_gmt":"2015-05-01T15:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/admin.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html"},"modified":"2015-05-01T15:55:00","modified_gmt":"2015-05-01T15:55:00","slug":"una-invitacion-a-la-prision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html","title":{"rendered":"Una invitaci\u00f3n a la prisi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><head><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><\/head><body><div class=\"separator\" style=\"clear: both;text-align: center\"><\/div>\n<p>La semana pasada un hombre me dijo antes de romper en llanto, \u201cen los \u00faltimos tres meses he aprendido todo lo que no aprend\u00ed en treinta y siete a\u00f1os. Cuando llegu\u00e9 aqu\u00ed no estaba enojado con Dios, estaba enojado conmigo mismo por no haber reconocido la invitaci\u00f3n de Dios a seguirlo a lo largo de mi vida.\u201d La semana pasada entr\u00e9 a un cuarto lleno de hombres vestidos de anaranjado. Parec\u00edan estar desorientados y un poco temerosos. Cuidadosamente nos miraban a los tres sacerdotes como pregunt\u00e1ndose por qu\u00e9 est\u00e1bamos dentro de la unidad. Uno pregunt\u00f3 en voz alta, \u201c\u00bfEst\u00e1n aqu\u00ed para sacarnos?\u201d Estos hombres hab\u00edan reci\u00e9n llegado hace tres d\u00edas. Un hombre nos reconoci\u00f3 al obispo Hartmayer y a m\u00ed, nos hab\u00eda visto en su parroquia en Tifton cuando su hija fue confirmada un mes antes. Varios hombres recordaban la visita del obispo a la c\u00e1rcel en Folkston donde en diciembre celebr\u00f3 Misa en espa\u00f1ol para m\u00e1s de 500 reclusos en la cancha de b\u00e1squet de la prisi\u00f3n.<\/p>\n<p>La celebraci\u00f3n eucar\u00edstica concluy\u00f3 la visita de ocho horas al Centro de Detenci\u00f3n Stewart en Lumpkin, Georgia, un centro importante del Immigration and Customs Enforcement (ICE) donde hasta 2.000 hombres esperan su juicio y la deportaci\u00f3n. Los hombres escucharon atentamente a las palabras del obispo, y uno de ellos recibi\u00f3 el sacramento de la confirmaci\u00f3n. A estos hombres les faltaban palabras para expresar su gratitud por la presencia de Cristo y su iglesia durante estos momentos dif\u00edciles de sus vidas.<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both;text-align: center\"><\/div>\n<p>Nuestra di\u00f3cesis cuenta con 31 prisiones federales y estatales. Cada condado tiene una c\u00e1rcel y los centros de detenci\u00f3n juveniles son numerosos. Solo las prisiones estatales de Georgia tienen m\u00e1s de 46.000 presos. Teniendo en cuenta que los cat\u00f3licos constituyen aproximadamente 8.9% de la poblaci\u00f3n de Georgia, esto significa que aproximadamente 4.100 cat\u00f3licos est\u00e1n encarcelados. Independientemente del crimen o delito, en Mateo 25,36, Jes\u00fas dice, \u201cestaba en la c\u00e1rcel y me visitaste.\u201d Impulsados por estas palabras, debemos darnos cuenta que la pastoral en las prisiones no es s\u00f3lo algo que se hace en tiempo libre o por unos pocos en la iglesia. Visitar a los presos es ser fiel disc\u00edpulo de Jesucristo.<\/p>\n<p>El Ministerio m\u00e1s gratificante en mis seis a\u00f1os de sacerdocio ha sido la pastoral \u00a0en las prisiones. Miles de mujeres y hombres encarcelados est\u00e1n hambrientos por escuchar el evangelio y la iglesia debe estar presente. Tal vez como laico, nunca has considerado este ministerio como una posibilidad para ti. \u00a0Muchos se sienten inc\u00f3modos ante la idea de ir dentro de una prisi\u00f3n o tienen temor ante la idea de estar alrededor de los presos. Los encarcelados son hombres y mujeres como t\u00fa y yo que necesitan de la misericordia y el amor de Dios. Hable con su p\u00e1rroco o nuestro enlace diocesano para la pastoral en las prisiones, el Diacono Jim Hunt en la Parroquia Sacred Heart en Warner Robins, si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y participar en este importante ministerio de la iglesia.<\/p>\n<div><\/div>\n<div>Escrito para <i>The Southern Cross<\/i>. \u00a0La foto superior es de <i>Wikipedia<\/i>.<\/div>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semana pasada un hombre me dijo antes de romper en llanto, \u201cen los \u00faltimos tres meses he aprendido todo lo que no aprend\u00ed en treinta y siete a\u00f1os. Cuando llegu\u00e9 aqu\u00ed no estaba enojado con Dios, estaba enojado conmigo mismo por no haber reconocido la invitaci\u00f3n de Dios a seguirlo a lo largo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2533,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-59","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Una invitaci\u00f3n a la prisi\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La semana pasada un hombre me dijo antes de romper en llanto, &quot;en los \u00faltimos tres meses he aprendido todo lo que no aprend\u00ed en treinta y siete a\u00f1os.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una invitaci\u00f3n a la prisi\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La semana pasada un hombre me dijo antes de romper en llanto, &quot;en los \u00faltimos tres meses he aprendido todo lo que no aprend\u00ed en treinta y siete a\u00f1os.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Labyrinthine Mind\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-01T15:55:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Father Pablo Migone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Father Pablo Migone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html\",\"name\":\"Una invitaci\u00f3n a la prisi\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-01T15:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-01T15:55:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/35ce8464416a4368561caf8ed8c2ba1b\"},\"description\":\"La semana pasada un hombre me dijo antes de romper en llanto, \\\"en los \u00faltimos tres meses he aprendido todo lo que no aprend\u00ed en treinta y siete a\u00f1os.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una invitaci\u00f3n a la prisi\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/\",\"name\":\"Labyrinthine Mind\",\"description\":\"Seeking God in the labyrinth\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/35ce8464416a4368561caf8ed8c2ba1b\",\"name\":\"Father Pablo Migone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/305296c2dd82f71369f8808eb07ace26?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/305296c2dd82f71369f8808eb07ace26?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Father Pablo Migone\"},\"description\":\"Born in Lima, Peru and raised in Augusta, Georgia, Father Pablo Migone was ordained a Roman Catholic priest in 2009 after studying at the Pontifical North American College and earning a Masters in Dogmatic Theology at the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas in Rome, Italy. He currently serves as Vicar for Mission Advancement of the Diocese of Savannah, Georgia and Pastor of Our Lady of Lourdes Parish and Corpus Christi Parish in the Savannah, Georgia area. The views expressed in this blog are his own and do not necessarily reflect the views of his bishop or the Diocese of Savannah.\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/author\/pmigone\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una invitaci\u00f3n a la prisi\u00f3n","description":"La semana pasada un hombre me dijo antes de romper en llanto, \"en los \u00faltimos tres meses he aprendido todo lo que no aprend\u00ed en treinta y siete a\u00f1os.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Una invitaci\u00f3n a la prisi\u00f3n","og_description":"La semana pasada un hombre me dijo antes de romper en llanto, \"en los \u00faltimos tres meses he aprendido todo lo que no aprend\u00ed en treinta y siete a\u00f1os.","og_url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html","og_site_name":"Labyrinthine Mind","article_published_time":"2015-05-01T15:55:00+00:00","author":"Father Pablo Migone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Father Pablo Migone","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html","name":"Una invitaci\u00f3n a la prisi\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#website"},"datePublished":"2015-05-01T15:55:00+00:00","dateModified":"2015-05-01T15:55:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/35ce8464416a4368561caf8ed8c2ba1b"},"description":"La semana pasada un hombre me dijo antes de romper en llanto, \"en los \u00faltimos tres meses he aprendido todo lo que no aprend\u00ed en treinta y siete a\u00f1os.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/2015\/05\/una-invitacion-a-la-prision.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una invitaci\u00f3n a la prisi\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#website","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/","name":"Labyrinthine Mind","description":"Seeking God in the labyrinth","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/35ce8464416a4368561caf8ed8c2ba1b","name":"Father Pablo Migone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/305296c2dd82f71369f8808eb07ace26?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/305296c2dd82f71369f8808eb07ace26?s=96&d=mm&r=g","caption":"Father Pablo Migone"},"description":"Born in Lima, Peru and raised in Augusta, Georgia, Father Pablo Migone was ordained a Roman Catholic priest in 2009 after studying at the Pontifical North American College and earning a Masters in Dogmatic Theology at the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas in Rome, Italy. He currently serves as Vicar for Mission Advancement of the Diocese of Savannah, Georgia and Pastor of Our Lady of Lourdes Parish and Corpus Christi Parish in the Savannah, Georgia area. The views expressed in this blog are his own and do not necessarily reflect the views of his bishop or the Diocese of Savannah.","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/author\/pmigone"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2533"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/labmind\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}