{"id":18451,"date":"2016-10-20T00:00:00","date_gmt":"2016-10-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/leithart.level2d.com\/?p=197"},"modified":"2016-10-20T00:00:00","modified_gmt":"2016-10-20T00:00:00","slug":"notes-on-usury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/","title":{"rendered":"Notes on Usury"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><head><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><\/head><body><p><span class=\"drop-cap\">V<\/span>iolent malice can be directed against God, the self, and the neighbor, Virgil tells Dante (<em>Inferno<\/em> 11) as they huddle under the lid of one of the tombs in the sixth circle of hell. Virgil takes a moment to explain the moral theology that organizes hell. He explicates these three objects of violence in reverse order\u2014first speaking of violence against neighbor, then against one\u2019s self, and finally against God.<\/p>\n<p>There are some surprises. Violence against a neighbor includes not only assault and murder but \u201carson, theft, and devastation\u201d that damage a neighbor\u2019s goods. Person and property aren\u2019t entirely distinguishable, so an attack on the latter is violence against the former. The same principle holds in Virgil\u2019s description of self-harm, which not only includes suicides (obviously) but also gamblers who spend \u201call their wealth away \/ and weep up there when they should have rejoiced\u201d (Musa translation, 11.44-45). The biggest surprise comes in the last category, violence or malice against God. Unbelief and \u201cdespising Nature and God\u2019s bounty\u201d (line 48) are assaults on God. But in the same narrow circle where unbelievers and the ungrateful are found are souls from \u201cSodom and Cahors\u201d (line 50). <\/p>\n<p>Sodom we know, but Cahors is less familiar. In a footnote, Musa explains that it \u201cwas a city in the south of France that was widely known in the Middle Ages as a thriving seat of usury.\u201d Usurers and sodomites, in Virgil\/Dante\u2019s view, display similar vices and commit similar sins.<\/p>\n<p>Virgil leaves the analogy dangling, but comes back to explain the moral objection to usury at the end of Canto 11:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\">\u201cNature takes her course from the Divine<\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\">Intellect, from its artistic workmanship;<br>and if you have your Physics will in mind <br>you will find, not many pages from the start,<\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\">how your art too, as best it can, imitates <br>Nature, the way an apprentice does his master; <br>so your art may be said to be God\u2019s grandchild.<\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\">From Art and Nature man was meant to take <br>his daily bread to live\u2014if you recall<br>the book of Genesis near the beginning;<\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\">but the usurer, adopting other means, <br>scorns Nature in herself and in her pupil, <br>Art\u2014he invests his hope in something else\u201d <br>(Musa, 11.99-111).<\/p>\n<p>He begins from theology. Nature is the product of divine intellect and art, and human art takes its cues from nature. There is a line of descent from God to Nature to human artists to the art that is \u201cGod\u2019s grandchild.\u201d As God formed nature by intellect and art, so human beings are to take their daily bread from the application of art in imitation of nature. A usurer does not follow this pattern. Instead, he hopes to get his daily bread from something else. The implication is that his usury is fruitless, unlike the combination of nature and art that makes human art. It is fruitless like sodomy.<\/p>\n<p><span class=\"drop-cap\">A<\/span>s Rodney Payton (<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Readers-American-University-Languages-Literature\/dp\/0820418277\/?tag=firstthings20-20\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><em>A Modern Reader\u2019s Guide to Dantes\u2019 Inferno<\/em><\/a>, 86) puts it, \u201cGod works, Nature imitates God, man imitates Nature. In this view of things every individual activity takes on a sacred connotation and nothing is exempt from consideration in terms of the light of the divine. God\u2019s \u2018labor; in the act of creation (from which He rested on the seventh day) is the prototype of all human labor. The ultimate problem with usury is that it provides increase without labor and is therefore a perversion and a direct violation of God\u2019s command in Genesis 3:19.\u201d There is no \u201clabor,\u201d and therefore no \u201cchild.\u201d<\/p>\n<p>Not all Christian writers shared Dante\u2019s conclusions. Anselm thought it permissible to impose usury as a weapon against enemies of the people of God: \u201cWho is your brother? He is your sharer in nature, co-heir in grace, every people, which, first, is in the faith, then under the Roman Law. Who, then, is the stranger? the foes of God\u2019s people. From him, demand usury whom you rightly desire to harm, against whom weapons are lawfully carried. Upon him usury is legally imposed. Where there is the right of war, there also is the right of usury\u201d (quoted by Auden in an essay on Merchant of Venice, reprinted in Harold Bloom\u2019s <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Merchant-Venice-Blooms-Shakesp-20eare-Through\/dp\/0791095762\/?tag-firstthings-20\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">collection<\/a>.)<\/p>\n<p style=\"font-family: \" sorts=\"\" mill=\"\" goudy georgia new=\"\" roman times serif font-size:=\"\" color:=\"\" rgb letter-spacing:=\"\">Bernard of Siena advocated using usury to weaken the enemies of God, but in a way that would ultimately have an evangelistic effect: \u201cTemporal goods are given to men for the worship of the true God and the Lord of the Universe. When, therefore, the worship of God does not exist, as in the case of God\u2019s enemies, usury is lawfully exacted, because this is not done for the sake of gain, but for the sake of the faith; and the motive is brotherly love, namely, that God\u2019s enemies may be weakened and so return to Him; and further because the goods they have do not belong to them, since they are rebels against the true faith; they shall therefore devolve upon the Christians\u201d (also quoted by Auden). By these same arguments, of course, usury could not be taken from a fellow Christian.<\/p>\n<p style=\"font-family: \" sorts=\"\" mill=\"\" goudy georgia new=\"\" roman times serif font-size:=\"\" color:=\"\" rgb letter-spacing:=\"\">Even writers who agreed with Dante didn\u2019t aways present the same arguments. Thomas, interestingly, presents a less theological\/metaphysical, more economic argument against usury than Dante\u2019s (<em>ST<\/em> II\u2013II, 78). When something is consumed by use, you can\u2019t charge both for the thing and the use. You can\u2019t demand payment for wine, and at the same time demand payment for consumption of the same wine. That\u2019s a demand for double payment, and unjust. With other goods\u2014houses, for instance\u2014it is possible to separate the thing from its use; an owner may give or sell his house to another and still retain the use, or the opposite, retain ownership yet charge for the use. This is just because the house isn\u2019t consumed by use. Thomas rejects the notion that usury is a kind of rent. For Thomas, money is this sort of thing, consumed in its us, and therefore it is unjust for anyone to sell both money and its <em>usus.<\/em><\/p>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Violent malice can be directed against God, the self, and the neighbor, Virgil tells Dante (Inferno 11) as they huddle under the lid of one of the tombs in the sixth circle of hell. Virgil takes a moment to explain the moral theology that organizes hell. He explicates these three objects of violence in reverse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3021,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1192,1692],"tags":[],"class_list":["post-18451","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dante","category-usury"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notes on Usury<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Violent malice can be directed against God, the self, and the neighbor, Virgil tells Dante (Inferno 11) as they huddle under the lid of one of the tombs\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notes on Usury\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Violent malice can be directed against God, the self, and the neighbor, Virgil tells Dante (Inferno 11) as they huddle under the lid of one of the tombs\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leithart\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Leithart\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-20T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Peter Leithart\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PLeithart\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Peter Leithart\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/\",\"name\":\"Notes on Usury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-20T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-20T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/#\/schema\/person\/6bb7113e4dd45fe26045622aa56f891d\"},\"description\":\"Violent malice can be directed against God, the self, and the neighbor, Virgil tells Dante (Inferno 11) as they huddle under the lid of one of the tombs\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notes on Usury\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/\",\"name\":\"Leithart\",\"description\":\"My blog is a public notebook, featuring essays, notes, and explorations on Scripture, theology, literature, politics, culture.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/#\/schema\/person\/6bb7113e4dd45fe26045622aa56f891d\",\"name\":\"Peter Leithart\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1033df9cd7263d2e0408cf9ee92ee4d?s=96&d=identicon&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1033df9cd7263d2e0408cf9ee92ee4d?s=96&d=identicon&r=pg\",\"caption\":\"Peter Leithart\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Leithart\/\",\"https:\/\/twitter.com\/PLeithart\"],\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/author\/pleithart\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notes on Usury","description":"Violent malice can be directed against God, the self, and the neighbor, Virgil tells Dante (Inferno 11) as they huddle under the lid of one of the tombs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Notes on Usury","og_description":"Violent malice can be directed against God, the self, and the neighbor, Virgil tells Dante (Inferno 11) as they huddle under the lid of one of the tombs","og_url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/","og_site_name":"Leithart","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Leithart\/","article_published_time":"2016-10-20T00:00:00+00:00","author":"Peter Leithart","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PLeithart","twitter_misc":{"Written by":"Peter Leithart","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/","name":"Notes on Usury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/#website"},"datePublished":"2016-10-20T00:00:00+00:00","dateModified":"2016-10-20T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/#\/schema\/person\/6bb7113e4dd45fe26045622aa56f891d"},"description":"Violent malice can be directed against God, the self, and the neighbor, Virgil tells Dante (Inferno 11) as they huddle under the lid of one of the tombs","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/2016\/10\/notes-on-usury\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notes on Usury"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/#website","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/","name":"Leithart","description":"My blog is a public notebook, featuring essays, notes, and explorations on Scripture, theology, literature, politics, culture.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/#\/schema\/person\/6bb7113e4dd45fe26045622aa56f891d","name":"Peter Leithart","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1033df9cd7263d2e0408cf9ee92ee4d?s=96&d=identicon&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1033df9cd7263d2e0408cf9ee92ee4d?s=96&d=identicon&r=pg","caption":"Peter Leithart"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Leithart\/","https:\/\/twitter.com\/PLeithart"],"url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/author\/pleithart\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3021"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18451\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/leithart\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}