{"id":24798,"date":"2011-01-20T01:09:24","date_gmt":"2011-01-20T01:09:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.patheos.com\/community\/theanchoress\/?p=24798"},"modified":"2017-03-09T21:02:48","modified_gmt":"2017-03-09T21:02:48","slug":"new-gloria-for-new-roman-missal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/","title":{"rendered":"New &quot;Gloria&quot; for New Roman Missal"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><head><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><\/head><body><p><a href=\"https:\/\/wp.patheos.com\/community\/sites\/7\/2011\/01\/santa-maria-in-trastavere1.jpg\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp.patheos.com\/community\/sites\/7\/2011\/01\/santa-maria-in-trastavere1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-24801\"><\/a><br>\n<strong>Having long begged my musician sons<\/strong> to <em>please try<\/em> to compose a singable, non-bombast-filled-nor-sickly-sweet-nor-plodding \u201cGloria\u201d to replace the two (just two) versions all of the local parishes have used for at least three decades, I rejoiced to see <a href=\"http:\/\/www.romanmissalchanges.com\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><strong>a new \u201cGloria\u201d being made available<\/strong><\/a> in accordance with the soon-to-be released revisions to the Roman Missal.<\/p>\n<p>I admit, on my first listen of <a href=\"http:\/\/www.ccwatershed.org\/blog\/2011\/jan\/17\/new-icel-translation-glory-god\/\" class=\" decorated-link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><strong>Jeff Ostrowski\u2019s treatment<\/strong><\/a>, I was not sure I liked it.<\/p>\n<p><strong>On re-listening a few times<\/strong>, I have decided that the composition itself is pretty good, and I could find myself happily singing this as opposed to the stuff we\u2019re singing now \u2013 there is a reverence and seriousness to the piece, but it is not overly somber, and I like that; the Gloria is a perfect hymn of praise \u2013 there\u2019s gotta be a little joy in that!<\/p>\n<p>But I am as convinced as ever that no Gloria composed to fit English can fully serve; the Gloria needs the Latin, and I say this as someone who has no particular desire to return to the Latin mass.  I\u2019d be very happy with a Mass that was mostly in English, but brought in the Latin for the <em>Gloria<\/em>, the <em>Pater Noster<\/em> and the <em>Angus Dei<\/em>.<\/p>\n<p>Your thoughts?<\/p>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Free Glory To God using the new ICEL translation (Roman Missal)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UPXZDudlgZM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Having long begged my musician sons to please try to compose a singable, non-bombast-filled-nor-sickly-sweet-nor-plodding \u201cGloria\u201d to replace the two (just two) versions all of the local parishes have used for at least three decades, I rejoiced to see a new \u201cGloria\u201d being made available in accordance with the soon-to-be released revisions to the Roman Missal. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[4831,437,455,470,476],"class_list":["post-24798","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catholicism","tag-catholicism","tag-latin","tag-mass","tag-missal","tag-music"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>New &quot;Gloria&quot; for New Roman Missal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Having long begged my musician sons to please try to compose a singable, non-bombast-filled-nor-sickly-sweet-nor-plodding &quot;Gloria&quot; to replace the two\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New &quot;Gloria&quot; for New Roman Missal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Having long begged my musician sons to please try to compose a singable, non-bombast-filled-nor-sickly-sweet-nor-plodding &quot;Gloria&quot; to replace the two\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Anchoress\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-20T01:09:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-09T21:02:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/wp.patheos.com\/community\/theanchoress\/files\/2011\/01\/santa-maria-in-trastavere1-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth Scalia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth Scalia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/\",\"name\":\"New &quot;Gloria&quot; for New Roman Missal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-01-20T01:09:24+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-09T21:02:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/#\/schema\/person\/89fc1174c0d765bb372cf892e199b06b\"},\"description\":\"Having long begged my musician sons to please try to compose a singable, non-bombast-filled-nor-sickly-sweet-nor-plodding \\\"Gloria\\\" to replace the two\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New &quot;Gloria&quot; for New Roman Missal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/\",\"name\":\"The Anchoress\",\"description\":\"Elizabeth Scalia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/#\/schema\/person\/89fc1174c0d765bb372cf892e199b06b\",\"name\":\"Elizabeth Scalia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f18a7adac49c37442f07444789de0e73?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f18a7adac49c37442f07444789de0e73?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth Scalia\"},\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/author\/elizabethscalia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New &quot;Gloria&quot; for New Roman Missal","description":"Having long begged my musician sons to please try to compose a singable, non-bombast-filled-nor-sickly-sweet-nor-plodding \"Gloria\" to replace the two","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"New &quot;Gloria&quot; for New Roman Missal","og_description":"Having long begged my musician sons to please try to compose a singable, non-bombast-filled-nor-sickly-sweet-nor-plodding \"Gloria\" to replace the two","og_url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/","og_site_name":"The Anchoress","article_published_time":"2011-01-20T01:09:24+00:00","article_modified_time":"2017-03-09T21:02:48+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/wp.patheos.com\/community\/theanchoress\/files\/2011\/01\/santa-maria-in-trastavere1-300x225.jpg"}],"author":"Elizabeth Scalia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Elizabeth Scalia","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/","name":"New &quot;Gloria&quot; for New Roman Missal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/#website"},"datePublished":"2011-01-20T01:09:24+00:00","dateModified":"2017-03-09T21:02:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/#\/schema\/person\/89fc1174c0d765bb372cf892e199b06b"},"description":"Having long begged my musician sons to please try to compose a singable, non-bombast-filled-nor-sickly-sweet-nor-plodding \"Gloria\" to replace the two","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/2011\/01\/20\/new-gloria-for-new-roman-missal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New &quot;Gloria&quot; for New Roman Missal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/#website","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/","name":"The Anchoress","description":"Elizabeth Scalia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/#\/schema\/person\/89fc1174c0d765bb372cf892e199b06b","name":"Elizabeth Scalia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f18a7adac49c37442f07444789de0e73?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f18a7adac49c37442f07444789de0e73?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth Scalia"},"url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/author\/elizabethscalia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24798\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/theanchoress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}