{"id":116,"date":"2010-11-03T19:46:00","date_gmt":"2010-11-03T19:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation\/"},"modified":"2010-11-03T19:46:00","modified_gmt":"2010-11-03T19:46:00","slug":"dogen-lost-and-found-in-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html","title":{"rendered":"Dogen: Lost and Found in Translation"},"content":{"rendered":"\n<\/head>
Here\u2019s an announcement from San Francisco Zen Center about the big rolling out of Kaz\u2019s translation of Dogen\u2019s Shobogenzo<\/i> and a livestreaming way to check it out \u2013 this Saturday and Sunday, 2-5pm PST. They\u2019re new at this and expect some glitches but it looks like fun. I plan to peek in.<\/span><\/div>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\n
Live Video Streaming of Panels and Presentations<\/div>\n<\/b>

<\/p><\/span><\/span><\/div>\n

\"Link<\/a> We\u2019re delighted to be offering, through the web, a live video stream of the Saturday and Sunday afternoon panels and presentations. <\/p>\n

The stream will be available, live and on-demand, free to all, on a new San Francisco Zen Center channel at LiveStream.com<\/a>. The channel page also offers real-time, text-based chat, moderated during the event by SF Zen Center staff. <\/p>\n

This will be our first foray into live streaming, so we\u2019re expecting a few hiccups (!). But we\u2019re excited to extend the event to viewers who can\u2019t join us in person. <\/p>\n

To access the live stream, please visit: SF Zen Center at LiveStream<\/a><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/div>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Here\u2019s an announcement from San Francisco Zen Center about the big rolling out of Kaz\u2019s translation of Dogen\u2019s Shobogenzo and a livestreaming way to check it out \u2013 this Saturday and Sunday, 2-5pm PST. They\u2019re new at this and expect some glitches but it looks like fun. I plan to peek in. Live Video Streaming […]<\/p>\n","protected":false},"author":182,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-116","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nDogen: Lost and Found in Translation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Here's an announcement from San Francisco Zen Center about the big rolling out of Kaz's translation of Dogen's Shobogenzo and a livestreaming way to check\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dogen: Lost and Found in Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Here's an announcement from San Francisco Zen Center about the big rolling out of Kaz's translation of Dogen's Shobogenzo and a livestreaming way to check\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wild Fox Zen\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dosho.port\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-03T19:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sfzc.org\/email\/ztf\/ztf-banner-comingup.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dosho Port\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dosho Port\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html\",\"name\":\"Dogen: Lost and Found in Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-03T19:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-11-03T19:46:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/#\/schema\/person\/45224391b7690e99673782337bd0eabd\"},\"description\":\"Here's an announcement from San Francisco Zen Center about the big rolling out of Kaz's translation of Dogen's Shobogenzo and a livestreaming way to check\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dogen: Lost and Found in Translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/\",\"name\":\"Wild Fox Zen\",\"description\":\"Living the Dream\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/#\/schema\/person\/45224391b7690e99673782337bd0eabd\",\"name\":\"Dosho Port\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9712e98924dea6c08d55890403352f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9712e98924dea6c08d55890403352f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dosho Port\"},\"description\":\"Dosho Port began practicing Zen in 1977 and now co-teachers with his wife, Tetsugan Zummach, with the Vine of Obstacles Zen. Dosho received dharma transmission from Dainin Katagiri Roshi and inka shomei from James Myoun Ford Roshi in the Harada-Yasutani lineage. He is the author of \\\"Keep Me In Your Heart Awhile: The Haunting Zen of Dainin Katagiri,\\\" \\\"The Record of Empty Hall: One Hundred Classic Koans,\\\" and \\\"Going Through the Mystery's One Hundred Questions.\\\"\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.vineobstacleszen.com\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/dosho.port\"],\"url\":\"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/author\/doshoport\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dogen: Lost and Found in Translation","description":"Here's an announcement from San Francisco Zen Center about the big rolling out of Kaz's translation of Dogen's Shobogenzo and a livestreaming way to check","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dogen: Lost and Found in Translation","og_description":"Here's an announcement from San Francisco Zen Center about the big rolling out of Kaz's translation of Dogen's Shobogenzo and a livestreaming way to check","og_url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html","og_site_name":"Wild Fox Zen","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/dosho.port","article_published_time":"2010-11-03T19:46:00+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.sfzc.org\/email\/ztf\/ztf-banner-comingup.jpg"}],"author":"Dosho Port","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dosho Port","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html","name":"Dogen: Lost and Found in Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/#website"},"datePublished":"2010-11-03T19:46:00+00:00","dateModified":"2010-11-03T19:46:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/#\/schema\/person\/45224391b7690e99673782337bd0eabd"},"description":"Here's an announcement from San Francisco Zen Center about the big rolling out of Kaz's translation of Dogen's Shobogenzo and a livestreaming way to check","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2010\/11\/dogen-lost-and-found-in-translation.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dogen: Lost and Found in Translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/#website","url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/","name":"Wild Fox Zen","description":"Living the Dream","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/#\/schema\/person\/45224391b7690e99673782337bd0eabd","name":"Dosho Port","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9712e98924dea6c08d55890403352f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9712e98924dea6c08d55890403352f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dosho Port"},"description":"Dosho Port began practicing Zen in 1977 and now co-teachers with his wife, Tetsugan Zummach, with the Vine of Obstacles Zen. Dosho received dharma transmission from Dainin Katagiri Roshi and inka shomei from James Myoun Ford Roshi in the Harada-Yasutani lineage. He is the author of \"Keep Me In Your Heart Awhile: The Haunting Zen of Dainin Katagiri,\" \"The Record of Empty Hall: One Hundred Classic Koans,\" and \"Going Through the Mystery's One Hundred Questions.\"","sameAs":["https:\/\/www.vineobstacleszen.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/dosho.port"],"url":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/author\/doshoport"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/182"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}