The New York Times’ Frank Bruni uses AVA findings to show that American Catholics are more progressive than many believe them to be.