Jewish Everyday Greetings: What's Appropriate and When?
Gut Shabbos (Yiddish), pronounced GOOT SHAH-biss. Literally translated to "good sabbath," Gut Shabbos can be used anytime from Friday night to Saturday night to greet or when leaving each other on the sabbath.