Similar to Carnival, Purim , the 14th day of the Jewish month Andar, commemorates an end to Jewish persecution in ancient Persia. Chag Purim Sameach (Hebrew), pronounced CH AHG POOR-im sah-MEHY-ah CH , is an appropriate greeting, translating to happy Purim festival.