“‘Wars of religion,’ then and now”