“When did ‘modesty’ become a dirty word?”