Curiously, even now I still haven’t read the entirety of Alexander Kinglake’s 1844 book Eothen; or Traces of travel brought home from the East. But one particular passage — a fictional conversation between an English visitor and an Ottoman (Osmanli) pasha by means of a somewhat manic-depressive dragoman (an early form of travel guide and translator) — has always struck me as hilarious. Maybe one has to have spent time in the Middle East to fully appreciate it, but... Read more