The Daily Office reading for yesterday was the opening of Paul’s second letter to the Corinthians. A single word appears 9 times in verses 3-7: παρακλησις, which can be translated as encouragement, comfort, or consolation. You may recall that Jesus refers to the Holy Spirit as the παράκλητος (cognates as Paraclete) his speech to the disciples in John 14:16. In that context, the word is translated as intercessor or advocate in addition to comforter. So I thought it would be... Read more