Peter O’Toole turns eighty-one today. Made me think of that film that for so many reasons has haunted my imagination for most of my life…