As the song lyrics indicate, it genuinely was at the 2015 York Christian Apocrypha Symposium that I got the idea for this song, and mentioned it to Bart Ehrman over a drink after his keynote address, which was the primary inspiration for the song, although the whole range of papers were in mind and there are nods to many of them.
This is the kind of silliness I tend to engage in when Iโve just finished a project, and so you can tell that my conference paper for SBL is now done. Iโll write about that in a separate post.
I apologize that I didnโt find the time to learn GMaj7#5 and B+ on the guitar with enough confidence to provide a guitar accompaniment, which would have made it closer to the original โ thisย is obviously a parody of Paul Simonโs โ50 Ways to Leave Your Lover.โ This live version recorded in one take was all I have time for, as there are still things to do to get ready for the upcoming conference.
Here are the lyrics:
50 Ways to Forge a Gospel
VERSE
At a York symposium, Bart Ehrman said to me
Donโt try to whitewash it, just call it forgery
Iโm all for nuance, hereโs an argument from me
There must be fifty ways to forge a Gospel
Donโt tell me they had no intention to deceive
When Jude used Enoch we can see what he believed
And who knows who Jude was or what tangled web he weaves
There must be fifty ways to forge a Gospel
CHORUS
Claim that he wasnโt dead, Fred
Find his childhood pal, Sal
Write an apocryphon, John
It just takes a good tale
Dialogue with the Savior, Xavier
Have Jesus laugh from the sky, Guy
Write โmy wifeโ on papyrus, Iris
Then say itโs for sale
VERSE
Bart said the ancients knew
Just what it meant to lie
To fabricate and call it
tribute wouldnโt fly
This kind of thing was enough
To make Tertullian cry
About the fifty ways
People then as now
Did not like to be had
To say you wrote something
You didnโt was still bad
I realized Bart exposed
an academic fad
There must be fifty ways to forge a Gospel
Fifty ways to forge a Gospel
CHORUS
You can claim that youโre Matt, Pat
Or pretend that youโre John, Ron
Hint you travelled with Paul, yโall
And youโll be home free
Make some angels say โHark!โ, Mark
You might want to use Q, too (or should that be โQ2โ?)
Add a whole second book, Luke
Let someone else make it three
Have Jesus teach โem discreetly, Dmitri
Call it Gospel of Truth, Ruth
Add in the Demiurge, Serge
Gnosticism galore
Have them kiss on the lacuna, Petunia
Add it to Codex Tschakos, Jackos
This might need a new chart, Bart
If thereโs this many more
ย