A hitherto unknown chapter in Lewis’ life: when he served as a literary James Bond for His Majesty’s Secret Service.