Gawrsh, who could have predicted that he didn’t actually say the weird things they said he said.
A couple of other things: when he said “I’m humble enough,” I’M PRETTY SURE THAT WAS A SELF-DEPRECATING JOKE. He must be aware that the press is always going on about his humility, and it must bug him.
The other thing is, he said that youth unemployment and lonely seniors are the greatest evil in the world, or something like that. Obviously he doesn’t think that’s true. This tells me that (a) it was yet another bad translation; or (b) he’s a blabbermouth who exaggerates, because he’s a Latin American. Either way, not a heresy, not the end of the world. Get a grip, folks.