I was reading away in a book entitled The Bible in Greek Christian Antiquity which is a translation of some essays originally in French, with the first of the essays about the Septuagint by Paul Lamarche. In this essay he stresses that of course the Septuagint is not in its origins a Christian collection of translations of the Hebrew OT, plus some added material, but rather a Jewish creation, with the first part, namely the translation of the Pentateuch likely completed... Read more