Special Offers
Buddhist
Catholic
Contemplative
Evangelical
General Christian
Hindu
Jewish
Latter-day Saint
Muslim
New Visions
Progressive Christian
Beliefs
Buddhist
Catholic
Contemplative
Evangelical
General Christian
Hindu
Jewish
Latter-day Saint
More Voices
Muslim
New Visions
Pagan
Progressive Christian
Topics
Religion News
Food and Religion
Sports and Religion
Religious Art
Religious Music and Entertainment
Religious Events
History and Religion
Style and Religion
Politics and Religion
Women in Religion
Recreation Outdoors and Religion
Business Finance and Religion
Careers Workplace and Religion
Education and Religion
Family Parenting and Religion
Health Fitness and Religion
Home and Religion
Relationships and Religion
Technology and Religion
Travel and Religion
Columnists
Buddhist Columnists
Business Finance and Religion Columnists
Careers Workplace and Religion Columnists
Catholic Columnists
Contemplative Columnists
Education and Religion Columnists
Evangelists Columnists
Family Parenting and Religion Columnists
General Christian Columnists
Health Fitness and Religion Columnists
Hindu Columnists
History and Religion Columnists
Home and Religion Columnists
Jewish Columnists
More Voices Columnists
Latter Day Columnists
Muslim Columnists
New Visions Columnists
Nonreligious Columnists
Pagan Columnists
Politics and Religion Columnists
Progressive Columnists
Recreation Outdoors and Religion Columnists
Relationships and Religion Columnists
Religion News Columnists
Religious Art Columnists
Religious Events Columnists
Religious Music and Entertainment Columnists
Sports and Religion Columnists
Style and Religion Columnists
Technology and Religion Columnists
Travel and Religion Columnists
Women in Religion Columnists
Resource Library
2025 Calendar
Library of World Religions
The 100 Most Holy Places on Earth
Patheos Answers
Podcasts
Videos
Faith Leaders Database
Anglican Episcopalian
Bahai
Baptist
Buddhism
Christianity
Confucianism
Eastern Orthodoxy
Hinduism
Holiness and Pentecostal
ISKCON
Islam
Judaism
Lutheran
Methodist
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
New Age
Paganism
Presbytarian and Reformed
Protestantism
Religion Behind the Scenes
Roman Catholic
Scientology
Shia Islam
Sikhism
Sufism
Sunni Islam
Taoism
Zen
See all religions
Research Tools
Comparison Lens
Preacher Resources
Teacher Resources
Video
Podcasts
Thought Readers
Faith In Media Tracker
E-Books and Other Special Offers
God's Cheat Sheet to Finances
Books of the Bible Study series
History of the Bible
7 Day Prayer Challenge for Spouses
A Different Kind of Christian
Jesus is Love
Prayer Devotional
The Saints We Love
FaithChatter Conversation Cards
Newsletters
Special Offers
Ad-Free & Subscriber Log-In
Subscription Support
Trending:
Pope Francis
|
Resurrection
|
Trump
|
Social Justice
|
Peace
|
Love
Christ and Pop Culture
Film
Games
General Culture
Literature
Music
Politics
Sports
Technology
Television
Home
Evangelical
Religious Music & Entertainment
Lost in Translation
Lost in Translation
Last updated on: September 2, 2009 at 10:11 am
by
Dave Dunham
Lost in Translation
2009-09-02T10:11:32-06:00
Dave Dunham
Patheos
Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.
The translators of the TNIV
say gender-neutral translation changes were a mistake
!
Asides
General Culture
Previous Post
September 2, 2009
Tricky Surfing: Reality TV's Good Waves, Evil Undertow
Next Post
September 2, 2009
Coming Down Off The Hill
Browse Our Archives
Select a Category
Asides
Elsewhere
Featured
Film
Games
General Culture
Headline
Literature
Music
Of the Moment
Podcast
Politics
RetroPost
Sports
Technology
Television
Uncategorized
Viral
Select a Month
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
Related posts from
Christ and Pop Culture
Evangelical
CAPC Podcast #4: Hot Pockets, Steven Furtick's Elevation...
Christ and Pop Culture
Evangelical
Olympic Metaphors and Marriage
Christ and Pop Culture
Evangelical
Authenticating Ourselves to Death
Christ and Pop Culture
Evangelical
ABCFamily's "The Fosters" and the Power of Adoption
Christ and Pop Culture
TRENDING AT PATHEOS Evangelical
How Does Idolatry Kill Our Happiness?
In the first two chapters of Genesis, God had no competition for...
Waiting Well Does Us All Good
The Lord is good to those who wait for...
Exploring the Rich Papal History of "Pope Leo"
There have been 13 men named Pope Leo before Robert Francis Prevost...
Monday Miscellany, 5/12/25
Trump apparently stopped a new war that had broken out between India...
Why Mark did not End at Mk. 16.8
Here is a limestone inscription about the Sergius Paulus family, who were...
Christians and Political Authority in a Democratic Society
Throughout Christian history, many have struggled to understand government. What is government?...
view all Evangelical blogs
Christ and Pop Culture
Ad-Free & Subscriber Log-In