“Faithful Viewer: Biopic about Black Preacher is Toast of Sundance”