Here are the figures for the past weekend, arranged from those that owe the highest percentage of their take to the Canadian box office to those that owe the lowest.
Ma Fille, Mon Ange — CDN $1,066,964 — N.AM $1,066,964 — 100%
Pan’s Labyrinth — CDN $4,545,411 — N.AM $32,295,000 — 14.1%
The Number 23 — CDN $1,579,809 — N.AM $15,107,000 — 10.5%
Music and Lyrics — CDN $2,547,527 — N.AM $32,063,000 — 7.9%
Because I Said So — CDN $2,968,991 — N.AM $38,376,000 — 7.7%
Ghost Rider — CDN $5,924,724 — N.AM $78,660,000 — 7.5%
Bridge to Terabithia — CDN $3,359,813 — N.AM $46,222,000 — 7.3%
Breach — CDN $1,236,513 — N.AM $20,468,000 — 6.0%
Reno 911!: Miami — CDN $480,098 — N.AM $10,400,000 — 4.6%
Norbit — CDN $2,684,953 — N.AM $74,674,000 — 3.6%
A couple of discrepancies: Ma Fille, Mon Ange, Because I Said So and Pan’s Labyrinth were #8, #9 and #10 on the Canadian chart, respectively (the latter two films were #11 and #15 in North America as a whole, and the former film isn’t on the North American charts at all), while Tyler Perry’s Daddy’s Little Girls, The Astronaut Farmer and Amazing Grace were #8, #9 and #10 on the North American chart, respectively.