I used to be much more fascinated by chiasms than I have been lately. What are chiasms, you ask? Instances in which, in the two-line units characteristic of poetry in Semitic languages such as Hebrew and Aramaic, two keywords or ideas switch places. A classic example from a saying of Jesus: The sabbath was made for people not people for the sabbath “Man” and “sabbath” swap places in the second line. If you draw lines between the matching keywords or... Read more