Two experiences radically change our perception of the world: First: travel that takes us a long way outside normal routines; second: learning a new language.
Why? They expand our awareness of our interior lives and our habits. That which is normally rote and routine suddenly becomes challenging, even scary.
Adventurous travel means going from the known to the much less known, or even the unknown. It carries some element of danger and discomfort. Luxury travel packages seek to lessen that discomfort by surrounding the traveler with as many buffers as possible and by eliminating much of the risk of different places and customs. However, those disruptions and differences themselves actually mark the life of the successful traveler. They give insight into our daily norms and help us question why we do what we do.
Learning a new language offers similar insight. We must think about each word and phrase. Especially for adults seeking to speak in another tongue, nothing comes easily. We must work exceptionally hard to hear others and to make ourselves understood. But the very act of learning another language also opens the brain to very different ways of thinking and perceiving the world.
Yet, few of us really travel adventurously (trips to amusement parks, even with multiple children in two, cannot be classified as “adventurous” travel), and even fewer of us here seek fluency in a language not our own. Most of us prefer the familiar. It takes less energy to stick with what we know.
All this brings me to Excuse Number Five for avoiding times of gathered worship: “I don’t know the songs or the liturgy or the Scriptures or the customs.” Frankly, going into an unfamiliar worship experience can be much like landing in a foreign country where we don’t have a clue has to how to read the road signs and there is no map to help out. Verbal instructions sound like so much gibberish, as do all languages when we’ve never heard them before. It’s easy to get frustrated and embarrassed and decide, “Never again.” It can also change our lives so that things will never be the same again, and in a very good way.
The language concerning grace-filled living does not come naturally to most of us. Words that acknowledge our awareness and awe at the immanence and transcendence of a Holy God are radically different from our usual speech. It takes practice to learn to speak this way.