A 10-year-old’s modern-day interpretation of one of the Stations of the Cross was removed from a church-affiliated exhibition.