Here a priest seeks to demonstrate the difference between Protestant/evangelical views of atonement and the Orthodox theory. It takes 9 minutes but is worth your time and a discussion. I am not entirely sure this view is that much different than the Protestant/evangelical view (what do you think?).