A favorite Lenten hymn, especially suited to Good Friday, is โMy Song Is Love Unknownโ (LSB 430).ย Here is a congregation, St. Paul Lutheran Church in Austin, singing it, with the video helpfully showing the lyrics.ย (There isย a rather long prelude, but the hymn gets started at 1:07.)
The hymn is based on two poems by George Herbert, whom I blogged about yesterday.
CPH published the 2-volumeย Lutheran Service Book: Companion to the Hymns, which gives background information and commentaries on each hymn in the Lutheran Service Book.ย I wrote the entries for nine hymns, including this one.
In my commentary, I explain how the hymn writer Samuel Crossman drew on Herbert.ย I then discuss the hymn itself.
Since I brought up Herbert, I thought Iโd share part of that entry.ย Both Herbertโs poems and Crossmanโs hymn make for very affecting devotions for Good Friday:
Text Background
The seventeenth century in England was a golden age of Christian poetry, from the intensely personal metaphysical verse of John Donne to the epic Biblical retellings of John Milton. These poems were not originally intended as hymns, though some were set to music in the nineteenth and twentieth centuries. โMy song is love unknown,โ with its haunting melody by the twentieth-century composer John Ireland, has as its text a poem by the Anglican clergyman Samuel Crossman (1624โ83), who in turn drew on the work of arguably the greatest devotional poet in English literature, George Herbert (1593โ1632).
The poem beginning โMy Song is love unknownโ was first published in 1664 in a collection of Crossmanโs poems titled The Young Manโs Meditation.ย An epigraph on the title page is a quotation credited to โMr. Herbertโs Temple,โ which is from the first stanza of Herbertโs opening poem, โThe Church-porch,โ in his collection The Temple (lines 5โ6):
A Verse may find him whom a Sermon flies,
And turn delight into a Sacrifice.Crossmanโs volume contains only nine poemsโHerbertโs had 167โbut, as with The Temple, he includes a sequence of poems on the death of Christ, the Christian life, the Last Judgment, the resurrection of the body, and heaven. Crossmanโs verse lacks the poetic complexity of Herbertโs, but they share a highly personal tone, a close relationship with Christ whom both poets dare to call โfriend,โ and a language of paradox, irony, and wonder.
In โMy Song is love unknown,โ by far the best poem in the collection, Crossman begins with an allusion to Herbertโs poem โLove Unknown,โ a symbolic exploration of the mysteries of Godโs love in the midst of human suffering. The poem as a whole, however, is related to Herbertโs meditation on the passion of Christ, โThe Sacrifice.โ This 252-line poem is written from the point of view of Christ Himself. It explores the paradoxes of the Cross, specifically, the conflict between human sin and Christโs love. โThey condemn me all with that same breath, / Which I do give them dailyโ (lines 69โ70); โThey choose a murdererโ and condemn โthe Prince of peaceโ (lines 113, 118); โBehold, they spit on me in scornful wise, / Who by my spittle gave the blind man eyesโ (lines 133โ34).
Each four-line stanza in Herbertโs poem ends with a one-line refrain: โWas ever grief like mine?โ At the climax of the poem, when Christ is forsaken by His Father, the poetry breaks off completely and the refrain changes:
But O my God, my God! Why leavโst thou me,
The son, in whom thou dost delight to be?
My God, my Godโโโ
Never was grief like mine. (lines 213โ16)
Crossman both repeats and reflects upon that climactic line, which appears again as the very last line of โThe Sacrifice,โ in the final stanza of his own poem:
Never was love, dear King,
Never was grief like thine.
To sing this hymn during Lent is to recover an evangelical version of an ancient liturgical tradition. Herbertโs poem goes back to the โReproachesโ in the Catholic liturgy for Good Friday, in which Jesus addresses His crucifiers. That liturgy, which depicts Jesus contrasting his kindness to the Jews with their ill treatment of Him, is designed to make worshipers feel guilty at their complicity in Christโs death. Herbertโs version, though, changes the Reproaches to emphasize the Gospel. Crossman, changing Christโs direct address to a third person meditation, uses the tradition to explore the โlove unknownโ manifested in Christ on the Cross.
Text Discussion
The โlove unknownโ that constitutes this โsongโ is the love of Christ for sinners; specifically, โmy Saviorโs love to me.โ That love is unknown not only because some people do not realize what Christ has done for them, but also and especially because His love is unfathomable, defying human reason, abounding in contradictions. He shows โlove to the lovelessโ to make them โlovely.โ He loves the very people who crucified Him. Not only that, as Crossman personalizes the Biblical narrative, He loves and died for me.
Not only Christโs love is unfathomable; human sin is unfathomable. Even though Christ came down from heaven to bestow salvation, โmen made strange and none the longed-for Christ would know.โ They longed for Him, and yet they rejected Him. Sometimes, as at Palm Sunday, they would sing His praises with hosannas. But soon thereafter these same people would cry out โCrucify Him!โ
What did Jesus do to deserve this treatment? He healed their diseases. Throughout, Crossman is contrasting the love of Jesus with the hatred that human beings give Him in return. They respond to Jesusโ goodness to them with โrage and spite,โ being โdispleasedโ with Jesus to the point of saving the life of a murdererโBarabbasโand slaying โthe Prince of Life.โ And yet, the โlove unknownโ of Christ is at work nonetheless.
Yet cheerful He
To suffโring goes
That He His foes
From thence might free.
Jesus goes to suffering precisely so that He can free His foes from their inexplicable sinfulness.
Throughout, Crossman is writing not just about Christโs crucifiers; he is writing about himself, so that those who sing this hymn also put themselves in the position of the โlovelessโ sinner whom Christ loves. After summarizing Christโs incarnation to redeem the worldโs sinners in the first stanza, Crossman asks,
Oh, who am I
That for my sake
My Lord should take
Frail flesh and die?
Christ became incarnate and died not only for the human race in the abstract, but โfor my sake.โ Crossman dramatically collapses the historical with the personal in stanza 6, when he refers to Christโs burial in a tomb given by a โstrangerโ; Joseph of Arimatheaโs tomb becomes โmy tomb,โ the poetโs and the singerโs:
Heavโn was His home
But mine the tomb
Wherein He lay.
Christ died my death and was buried in my tomb as my substitute. Coming to know the magnitude of Christโs love for them, the speaker of the poem and the singer of the hymn respond with love for Christ:
This is my friend,
In whose sweet praise
I all my days
Could gladly spend!
You will notice some of the same themes that we saw yesterday in โThe Agony,โ such as unfathomable depths of human sin and Christโs love.
I also urge you to buy, get your church to buy, or put on your wish list the book this came from, the Lutheran Service Book: Companion to the Hymns.ย Yes, itโs expensive at $199.99 (less than two hundred dollars!), but itโs two mammoth volumes including this kind of treatment for 656 hymns, plus 680 biographies of the composers and lyricists, plus 17 essays and much more.ย In unpacking every hymn, it makes the hymnal come alive, both in our singing and in our devotions.
May all of you know the goodness of Good Friday and the joy of Easter!
ย
Illustration:ย Crucifixion by Lucas Cranach the Elder (1538) via photograph by Sailko โ Own work, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=65217069