Not too long ago I was approached by a gentleman who had read something about my farm in a brochure. He was concerned, he told me. Concerned that my attitude towards my livestock was “overly anthropomorphic”. He didn’t like that I named my pigs, or spoke to my sheep about the weather, or talked about my chickens as though they were in the business of forming conspiracies against the rest of the barnyard. Perhaps, he told me, there was no harm done, since I certainly must know better than to think that sheep actually understand English or that chickens actually form conspiracies; but it wasn’t good to talk about animals this way in front of my children or my customers. I might lead them astray.
This charge caught me by surprise (and not just because of how stupid this gentleman must think children and rural Vermonters). I am very fond of naming pigs and talking to sheep and distrusting chickens, and I had never once considered the possibility that I might be engaged in a sort of dishonesty in doing so. But I did my best to take this gentleman’s words to heart and considered the possibility. What I found first, however, was that I just could not get my heart to take his words; I could not get myself to regard my animals as he regards animals — which is to regard them as no more and no less than what the biologist can tell us about them. I could not stop myself from getting chatty in the sheep pen or preparing for a coup d’etat from the chicken coop. It came too naturally.
The second thing I found was that I had no reason to think this instinct a sin; I had no reason to agree with the chastisement of my visitor. On the contrary, I found that I had good reason to disagree with my visitor, for it seemed to me that the voices of human nature and human tradition both spoke up against him: it would be the greater dishonesty, they said, to regard my animals as identical with the description of the biologist.
Human beings have always been, and always will be, in the business of anthropomorphizing animals. As wide as we travel geographically and as far back as we travel in recorded history, we find stories of animals who can, among other things, talk. And I do not expect these stories to disappear from human cultures in the future, no matter how many “enlightenments” come along to tell them to go. There are at least three reasons for this. (1) We are born into the belief that animals can talk (just today I watched my eight month old daughter get frustrated with the dog for refusing to engage her in conversation); (2) we are born into the desire for animals to talk (a desire Tolkien calls “as ancient as the Fall”); and (3) we are born into the conviction that the animal realm is cloaked in deep and insoluble mystery, that there is much about the nature of the beasts which lies hidden behind closed doors (and the sort of doors, moreover, which cannot be opened from our side). The universality (or very near-universality) of these primeval beliefs and emotions provides someone like me with a very strong reason to continue living as though there were something behind these beliefs and emotions. At the very least, they provide one with a reason not to take my visitor’s assumption as obvious to all rational adults: that an animal is nothing more and nothing less than what biology can tell us about it.
The Christian and the Jew must also reckon with the fact that, even less than we know what the true nature of the sheep or the goat is, do we know what the true nature of the sheep or the goat will be. For it belongs to the story of the Christian and the Jewish scriptures that God will one day renew the earth, and in that renewal the dynamic between man and animal will be radically and harmoniously altered. For all we know, our ancient desire to converse with the animals will be satisfied. But, then again, “all we know” is not very much. We are not told what we will be like in God’s new earth, much less what our fellow creatures will be like. All we are given is the assurance of a beautiful peace and communion between men and animals. But that is enough for us, in the present, to feel the burden of paying homage to our future communion together, and to the mystery of what the sheep and the goat will be…
I apologize for my brevity, but I must be off to the barn. I have a rebellion to suppress.