When the Buddha Became a Christian Saint: Recalling the Feast of Saints Barlaam & Josaphat

jesus_buddha1

 

 

 

Wishing you a blessed feast of the saints Barlaam & Josaphat!

In the liturgical calendar of the Roman Catholic church as well as for those of the Eastern Churches who follow the revised Julian calendar, today, the 27th of November is the feast of Sts Barlaam and Josaphat. The Orthodox who continue to use the Julian calendar observe this feast on 26th of August.

Or, used to. For the most part this holiday is no longer actually observed.

The story of the prince Josaphat and his conversion to the true faith through the guidance of the hermit Barlaam appears in the West in the eleventh century, apparently composed by the monk Euthymios, although attributed to the seventh century John of Damascus.

In fact the story is quite a bit older than either the eleventh or seventh centuries. Variations on it pop up all over the place, from the Golden Legend to Shakespeare’s Merchant of Venice. It is what one may call a classic.

However, in the nineteenth century scholars realized the true source of the story. The name Josaphat derived ultimately from the Sanskrit and means bodhisattva, “enlightenment being.” They figured out the story, through some interesting turns, was really that of the Buddha.

I do love that. So much…

While we can say with near certainty that Jesus never visited Tibet, or for those who want to quibble about distance, even to India, there was in fact lots and lots of cross fertilization. Ideas and people followed that Silk Road in both directions and for a long time. So, of course the story of the Buddha would make it West, even if only as a faint echo.

Some real juice today is found in the Buddhist and Christian dialogue. They have so little to say to each other, and out of that awkwardness some beautiful things have been emerging.

But. I like the mashup. And, I’ve thought a fair amount about what a Buddhist Christian church might look like. A small fantasy. But, if such a thing were ever to happen this would have to be one of the first dates to be dropped into that church’s liturgical calendar.

And with that a tip of the glass to the holy ones.

 

"Ah. Thanks, Stephen. And. The names are under their quotes."

The Zen of Letting Go: Three ..."
"That's the first edition. It was later expanded into a much longer book entitled The ..."

The Zen of Letting Go: Three ..."
"Sad to see UU ministers still spreading the fake news that John Murray ever said, ..."

On Universalism & Restituion: The Path ..."
"Here's my alternative translation of the koan:20th Standard: Dizang’s Intimacy 地藏親切 Instructing the assembly saying: ..."

The Cloud of Not Knowing: A ..."

Browse Our Archives

Follow Us!


What Are Your Thoughts?leave a comment