She was gazing slantwise towards the floor in some kind of coldly patient irony, he felt sick to death of himself.

–James Agee, A Death in the Family. I wouldn’t do that with the comma, and this sentence probably doesn’t work out of context, but given that I had this exact experience recently (from the man’s position), well… here’s the quotation.