The leader of a Texas-based qawwali group calls its music, which is rooted i n Sufi poetry, "South Asian gospel."