Two religion professors team up to launch an irreverent and informative podcast, and become what host Ambereen Khan calls "the Click and Clack of religion podcasting."