As a conservative Supreme Court majority overturns long-standing precedents, we look at the implications for church and state with an eye on history.